أولا صوت الصحافة 😅

https://www.volksstimme.de/sachsen-anhalt/arbeitskrafte-in-vietnam-gesucht-1029209

مطلوب عمال في فيتنام

يقوم زوجان من ماغدبورغ بتدريس اللغة الألمانية في بحر الصين ويبحثان عن طاقم تمريض في ولاية سكسونيا أنهالت.

بقلم بيرند كاوفهولز 21 يناير 2020 الساعة 00:01

لا تزال شتيفي فاغنر تتذكر زيارتها الأولى لجدتها في فيتنام بوضوح تام. ”كنت في السادسة من عمري ولم أفهم كلمة واحدة مما قالته جدتي والعكس صحيح“. وهي تأسف لأنها لم تنشأ ثنائية اللغة. ”على الرغم من أن والدي فيتنامي، إلا أننا كنا نتحدث الألمانية فقط في المنزل.“

ولكن في هذه الأثناء، تم تسوية الخلاف. تعلم ستيفي ولارس فاغنر اللغة التي لها عدة معانٍ لنفس الكلمات التي تختلف فقط في طريقة نطقها. لارس: ”لمدة ثلاث سنوات، دائمًا في أيام الآحاد. ولم يكن ذلك بالأمر السهل". وتبتسم زوجته البالغة من العمر 30 عامًا: ”عندما كنا في فيتنام في عام 2018، تمكنت من التحدث إلى جدتي للمرة الأولى“.

ومن الأسباب المهمة التي دفعت ماغديبرغ إلى دراسة اللغة النمساوية بشكل مكثف هو أن المهارات اللغوية شرط أساسي للحصول على تأشيرة لمدة خمس سنوات للإقامة بين هانوي ومدينة هو تشي منه. كما حصل الاثنان على دعم من جمعية دعم الفيتناميين في ماغدبورغ التي ترافقهما في مسعاهما.

ويحتاج الاثنان إلى تأشيرة لمدة خمس سنوات ومهارات لغوية، حيث يرغبان في تدريس اللغة الألمانية في مدرسة حكومية في فينه (مقاطعة هاتينه). كما يشعر لارس فاغنر، الذي درس اللاهوت لفترة من الوقت، بأنه مسؤول عن الجانب الرعوي من الأمور.

جاء والد شتيفي إلى ألمانيا الديمقراطية قبل 30 عامًا ودرس الهندسة المدنية في الجامعة التقنية في ماغدبورغ. تقول الشابة: ”التقى بأمي أيضًا في ذلك الوقت وتزوجا“. "ولكن بعد عام 1989، اضطر إلى العودة إلى فيتنام. ولم يُسمح له بالعودة إلى ألمانيا إلا بعد أربع سنوات."

تقول ستيفي فاغنر إنها ولدت وهي تحب فيتنام. وكانت القصص التي ترويها عن جدها الذي مات في الجانب الفيتنامي الشمالي في الحرب ضد الولايات المتحدة الأمريكية تثير اهتمامها حتى وهي طفلة.

بعد دراستها في جامعة ماغدبورغ وتخصصها في الصحة/التأهيل، حصلت على درجة البكالوريوس في علوم الرياضة. وقد عملت بالفعل في ”مركز الصحة والتدريب الحسي الحركي“ في ماغدبورغ أثناء دراستها. وهي تعمل بشكل دائم في المركز منذ ثلاث سنوات.

لكن ستيفي فاغنر لم تنس جذورها أبداً. "عندما كنت أنا وزوجي في موطن والدي في عام 2016، راودتنا فكرة مساعدة عائلتي في البداية. وكانت خلفية ذلك أن الوظائف في فيتنام ليست جيدة للغاية." لكن الأمر تحول إلى ما هو أكثر من ذلك. "أسسنا شركة ’SL7 فاغنر سبورتس‘. وهي شركة تجارة عادلة تنتج حمالات الصدر الرياضية في ألمانيا." ولكن، على المدى الطويل، كانت هناك مشاكل مع اختلاف أحجام حمالات الصدر في كثير من الأحيان وخرجت شركة ماغديبرغر.

"يتذكر لارس فاغنر قائلاً: “في عام 2018، قمنا بزيارة مستشفى في هاتينه. "كما رأينا الكثير من الأطفال المرضى هناك. وكان أحد المرضى الصغار قد فقد ساقه.قررنا بعد ذلك مساعدة الناس في فيتنام بطريقة ما."ومع ذلك، لم تكن لديهم فكرة محددة في البداية.

تواصل الرياضي الشغوف لارس مع إحدى منظمات الإغاثة في مسابقة لجمع التبرعات في هامبورغ.”اعتقدت أن فكرة تمويل بقرة بالدين للمزارعين الفيتناميين وسداد القرض بالعجل الثاني كانت فكرة رائعة.“

في عام 2019، في مدينة فينه، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها 490,000 نسمة في وسط فيتنام، سمعوا أن المدرسة غير الربحية للتعليم والعمل ”ICO Euro“، التي تنشط في مجال التعليم وتوظيف العمالة الدولية، كانت تبحث عن مدرسين ألمانيين اثنين.تتخصص ”ICO Euro“ في السوق الأوروبية، وخاصة السوق الناطقة بالألمانية.

"تقول شتيفي فاجنر: “نريد أيضًا من خلال البرنامج التدريبي جذب طلاب اللغة المناسبين وإلهامهم للعمل في قطاع الرعاية في ولاية سكسونيا-أنهالت.وهناك اهتمام كبير من الشركة التي تدير العديد من المرافق بين أريندسي وزيتس".

ومن خلال مشروعهم، تسد الشركة التي تتخذ من ماغدبورغ مقرًا لها فجوة في السوق، وتتماشى تمامًا مع وزير الشؤون الاقتصادية في ولاية سكسونيا أنهالت، أرمين ويلينجمان (الحزب الاشتراكي الديمقراطي)، الذي زار فيتنام قبل بضعة أسابيع فقط.

ويرى الوزير التعاون الوثيق مع الولاية كوسيلة لمعالجة النقص الحاد في العمالة الماهرة في ولاية سكسونيا أنهالت. وقال: ”في شهر أكتوبر وحده، كان لدينا حوالي 20,000 وظيفة شاغرة غير مشغولة“. "ويفترض الخبراء أن الطلب على العمالة الماهرة سيرتفع إلى 300,000 بحلول عام 2023 بسبب انخفاض عدد السكان. ولذلك ليس لدينا خيار سوى توظيف العمالة الماهرة من الخارج."

وبهدف استقدام عمالة ماهرة، تم إنشاء اتصالات جديدة بنجاح في فيتنام. يقول ويلينجمان: ”أحد المشاريع البارزة هو التعاون بين المدينتين التوأم فيرنيجرود وهوي آن“.

في وقت مبكر من هذا العام، سيأتي ما يصل إلى 30 شابًا فيتناميًا إلى منطقة هارتس للتدريب بعد التدريب اللغوي في فيتنام، وسيتم تدريبهم كمتخصصين في الفنادق، ومقدمي رعاية المسنين والمتخصصين في الصناعة. ”يمكن أن تساعد مثل هذه المشاريع في تلبية الطلب على العمالة الماهرة في قطاع الرعاية وغيرها من الصناعات، حتى وإن لم تكن الحل الوحيد لنقص العمالة الماهرة“.

ترك شتيفي ولارس فاغنر بابًا خلفيًا صغيرًا مفتوحًا في حالة عدم حصولهما على موطئ قدم في فيتنام في نهاية المطاف. يقول الشاب البالغ من العمر 30 عامًا: ”سنحتفظ بشقتنا في ماغدبورغ في الوقت الحالي“. ”بعد عام، نريد أن نجلس معاً ونقرر ما سنفعله بعد ذلك.“

لا يخشى أي منهما الانتقال إلى قارة أخرى، ولا تنقصهما الأفكار. "لدينا مكان لقاء في أذهاننا، نوع من البيت الألماني. حتى يتمكن الفيتناميون والألمان من التعرف على بعضهم البعض بشكل أفضل."

سارت الأمور بشكل مختلف عما كان متوقعاً.